Notícias

Aug 17, 2023

5 presos após descoberta de corpo de mulher enterrado no norte do Japão

8 de junho de 2023 (Mainichi, Japão) Versão japonesa TÓQUIO - Cinco suspeitos foram

8 de junho de 2023 (Mainichi Japão)

versão japonesa

TÓQUIO - Cinco suspeitos foram presos em 7 de junho em conexão com um corpo encontrado enterrado em um terreno baldio na cidade de Akita, no norte do Japão, disseram fontes próximas à investigação ao Mainichi Shimbun.

A primeira divisão de investigação do Departamento de Polícia Metropolitana (MPD) prendeu os cinco por suspeita de abandono de cadáver. Um deles, Daisuke Inoue, de 48 anos, já está cumprindo pena por violar a Lei de Controle de Estimulantes. Os outros, entre 20 e 40 anos, incluem a ex-esposa de Inoue, Naka Toki, gerente de uma casa de massagens de 34 anos, da ala Midori de Saitama. Inoue teria admitido as acusações, enquanto Toki manteve seu silêncio.

Shinobu Kato, um morador de 48 anos de Ichinomiya, província de Aichi, desapareceu há cerca de dois anos. Ela trabalhava no setor de atendimento ao cliente na província de Saitama e em outros lugares. Ela foi vista pela última vez em 27 de junho de 2021, e seus pertences foram deixados para trás no dormitório de sua empresa na cidade de Omiya Ward de Saitama. Seu filho apresentou um relatório de pessoa desaparecida ao MPD no mês seguinte.

Os investigadores descobriram que não conseguiram rastrear os movimentos de Kato depois que ela se encontrou com Inoue em algum lugar da província de Saitama. Acredita-se que os dois se conheceram por meio do trabalho de Kato.

A primeira divisão de investigação do MPD descobriu o corpo de Kato em maio deste ano com base em informações obtidas de fontes, incluindo o conhecido de Inoue. Seus restos mortais estavam vestidos e dentro de uma caixa envolta em concreto. Não havia sinais óbvios de ferimentos graves e acredita-se que ela morreu alguns meses após seu desaparecimento.

Segundo fontes próximas à investigação, Inoue e sua então esposa Toki visitaram uma imobiliária na cidade de Akita em setembro de 2021, buscando comprar um determinado lote vago imediatamente. O trabalho de limpeza do lote de árvores começou no dia seguinte. Os cinco suspeitos supostamente colocaram a caixa de madeira contendo o corpo de Kato em um buraco que cavaram no lote naquele mês.

Toki se tornou o proprietário legal da propriedade no final de 2021, e a polícia suspeita que Inoue, como proprietária efetiva da propriedade, saiba mais detalhes sobre a morte de Kato. Os investigadores acreditam que o corpo foi mantido temporariamente em um contêiner em Kawaguchi, na província de Saitama, antes de ser transferido para o lote em Akita.

O MPD suspeita que Inoue comprou o terreno para esconder o corpo da mulher e pediu a Toki e os outros que o ajudassem a abandonar o cadáver.

(Original japonês de Maki Kihara, Ayumu Iwasaki e Kengo Suga, Tokyo City News Department)